01/06/2015


                                                                                                         WARNING WARNING WARNING WARNING

Recentemente tanti arrampicatori hanno oltrepassato il divieto di raggiungere il settore di PIANESC dal sentiero sconsigliato e questo pure dopo numerosi avvertimenti da parte dei contadini.

Vi ricordiamo che solo grazie alla loro autorizzazione possiamo accedere ai blocchi.
In effetti gli agricoltori locali hanno bisogno dell'erba e dei prati per le loro bestie.
E quindi molto importante rispettare le condizioni richieste per non vedere un giorno il sito chiuso PER SEMPRE!
Vi ricordiamo che, già in passato,  certi blocchi sono stati riempiti di grasso.
Nell'idea di non perdere blocchi molto importanti, come ad esempio VECCHIO LEONE, vi richiediamo di rispettare i limiti d'accesso, di usare il nuovo sentiero indicato con un cartello(dove si vedono degli arrampicatori)o di stare assolutamente sul sentiero e di non arrampicare nei prati dal
     31 marzo al 15 ottobre
Grazie della vostra partecipazione per la salvezza del sito e buona arrampicata nel RISPETTO di tutti.

Plusieurs grimpeurs ont récemment outrepassé l'interdiction de se rendre au site de PIANESC par le sentier déconseillé et ce après de nombreux avertissements de la part des agriculteurs présents.

Nous vous rappelons que nous avons accès aux blocs grâce à l'aimable autorisation de ces derniers.

En effet les agriculteurs locaux ont besoin de l'herbe et du pré pour leurs bêtes. Il est donc très très important de respecter leurs restrictions afin de ne pas voir nos merveilleux blocs interdits à tout jamais.

Nous portons à votre attention que certains blocs ont déjà été graissés  dans la zone de PIANESC par des riverains excédés.

Dans le but de ne pas perdre des blocs phares comme VECCHIO LEONE, nous vous remercions de RESPECTER les limitations d'accès, d'emprunter le nouveau sentier ou de rester impérativement sur les sentiers pédestres et de ne pas grimper dans les prés et ce
         du 31 mars au 15 octobre.

Merci de votre participation à la sauvegarde du site et bonne grimpe dans le respect de TOUS.